- Biblioteca Médica
- Investigue sobre una enfermedad o afección
- Busque un síntoma
- Aprenda acerca de un examen
- Prepárese para cirugía o procedimiento
- Aprenda qué hacer después de recibir el alta
- Instrucciones para Cuidado Propio
- Preguntas para Vuestro Doctor
- Nutriciún, vitaminas y dietas especiales
- Heridas
- Venenos
Intoxicación con tinta
Definición
La intoxicación ocurre cuando alguien ingiere tinta que se encuentra en instrumentos para escribir (bolígrafos o lapiceras).
Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento o en el manejo de una exposición tóxica real. Si usted sufre una exposición, debe llamar al número local de emergencias (tal como 911 en los Estados Unidos) o al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) a la línea 1-800-222-1222.
Nombres alternativos
Intoxicación con tinta para plumas o estilógrafos; Intoxicación con tinta para escribir
Elemento tóxico
La tinta para escribir es una mezcla de:
- Tintes
- Pigmentos
- Disolventes
- Agua
Generalmente no se considera tóxica.
Dónde se encuentra
- Tintero
- Lapiceras o plumas para escribir
Síntomas
- Irritación en los ojos
- Manchado de la piel y otras membranas mucosas
Tratamiento en el hogar
Busque ayuda médica inmediata y NO le provoque el vómito a la persona, a menos que así lo indique el Centro de Toxicología o un profesional de la salud.
Nota: se tienen que consumir grandes cantidades de tinta para escribir (más de una onza o 30 ml) antes de que sea necesario realizar algún tratamiento.
Antes de llamar al servicio de emergencia
Determine la siguiente información:
- Edad, peso y estado del paciente
- Nombre del producto (con sus ingredientes y concentración, si se conocen)
- Hora en que fue ingerido
- Cantidad ingerida
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
Se puede llamar al Centro Nacional de Toxicología (National Poison Control Center) al 1-800-222-1222 desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.
Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Usted debe llamar si tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
El médico medirá y vigilará los signos vitales, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratarán en la forma apropiada. Usted puede recibir:
- Lavado de la tinta de los ojos o la piel
Nota: es posible que no se necesite tratamiento en un hospital.
Expectativas (pronóstico)
Su pronóstico depende de la cantidad de tóxico ingerido y de la prontitud con que se haya recibido el tratamiento. Cuanto más rápido reciba ayuda médica, mayor será la probabilidad de recuperación.
Debido a que la tinta para escribir no se considera tóxica, la recuperación es probable.
Referencias
Mirkin DB. Benzene and related aromatic hydrocarbons. In: Shannon MW, Borron SW, Burns MJ, eds. Haddad and Winchester's Clinical Management of Poisoning and Drug Overdose. 4th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007:chap 94.
Versión en inglés revisada por: Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
