Intoxicación con acetona
Definición
La acetona es un químico utilizado en muchos productos de uso doméstico. Este artículo aborda la ingestión de productos a base de acetona.
Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento o manejo de una exposición tóxica real. De ocurrir, debe llamar de emergencia local (tal como 911) o al Centro de Control de Envenenamiento nacional, al 1-800-222-1222.
Nombres alternativos
Intoxicación con dimetil formaldehído; Intoxicación con dimetil cetona; Intoxicación con removedor de esmalte de uñas
Elemento tóxico
Acetona; Dimetil formaldehído; Dimetil cetona
Dónde se encuentra
- Removedor de esmalte de uñas
- Algunas soluciones de limpieza
- Algunos pegamentos, incluyendo cemento de caucho
- Algunas lacas
Nota: es posible que esta lista no los incluya a todos.
Síntomas
- Sistema cardiovascular
- presión arterial baja
- Sistema gastrointestinal
- náuseas
- dolor en el área ventral (abdomen)
- la persona puede presentar un aliento a frutas
- sabor dulce en la boca
- vómitos
- Sistema nervioso
- Sistema respiratorio
- dificultad respiratoria
- frecuencia respiratoria lenta
- insuficiencia respiratoria
- Sistema urinario
- aumento de la necesidad de orinar
Tratamiento en el hogar
Se debe buscar asistencia médica inmediata y NO provocar el vómito, a menos que así lo indique el Centro de Toxicología o un profesional de la salud.
Antes de llamar al servicio de emergencia
Se debe determinar la siguiente información:
- Edad, peso y estado del paciente
- Nombre del producto, con sus ingredientes y concentración, si se conocen
- Hora en que fue ingerido
- Cantidad ingerida
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
Se puede llamar al número 1-800-222-1222 del National Poison Control Center desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.
Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Si es posible, se recomienda llevar consigo el recipiente de la sustancia al hospital.
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
El médico mide y vigila los signos vitales del paciente, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. Los síntomas se tratan en la forma apropiada. El paciente puede recibir:
- Carbón activado si el paciente llega inmediatamente después de ingerir el tóxico
- Sonda a través de la nariz hasta el estómago para vaciar este último ( lavado gástrico)
- Oxígeno, en caso de ser necesario
Expectativas (pronóstico)
Es improbable que la ingestión de pequeñas cantidades de acetona/ removedor de esmalte de uñas sea dañino para un adulto. Sin embargo, incluso las pequeñas cantidades pueden ser peligrosas para un niño, por lo que es importante mantener esto y todos los químicos de uso doméstico en un lugar seguro.
Si la persona sobrevive pasadas 48 horas, las probabilidades de recuperación son buenas.
Referencias
Kolecki P. Isopropanol poisoning. In: Schaider JJ, Hayden SR, Wolfe RE, Barkin RM, Rosen P, eds. Rosen and Barkin’s 5-Minute Emergency Medicine Consult. 3rd ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2007.
Versión en inglés revisada por: Jacob L. Heller, MD, MHA, Emergency Medicine, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

